CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON
ΤΙΓΡΗΣ ΚΑΙ ΔΡΑΚΟΣ

ΥΠΟΘΕΣΗ

Η τελευταία δημιουργία του Ang Lee που κατέκτησε ολόκληρο τον κόσμο και κατάφερε να σταθεί δίπλα στο Gladiator τόσο σε κριτικές όσο και σε εισπράξεις, ακόμα και στην απονομή των βραβείων Όσκαρ. Νικήτρια 4 αγαλματιδίων (καλύτερη ξενόγλωσση ταινία, καλύτερη καλλιτεχνική διεύθυνση, φωτογραφία και μουσική επένδυση), και ίσως αδικημένη σε μερικές κατηγορίες ακόμα όπως τα κουστούμια, το τραγούδι, αλλά και το oscar σκηνοθεσίας που τελικά κατέληξε στον Σόντενμπεργκ για το Traffic, το Crouching Tiger, Hidden Dragon έλαβε πάντως τη μεταχείριση και την αναγνώριση που του άξιζε από το κινηματογραφικό κοινό.

Εμπλουτισμένη με αρχαίους μύθους και τοποθετημένη στις πιο μαγευτικές τοποθεσίες, στην ταινία ξετυλίγεται μία πολύ όμορφη ιστορία που μαεστρικά διηγείται ο Ang Lee. Η σκηνοθεσία του είναι πραγματικά εκπληκτική, όπως και η φωτογραφία, καθώς τα σκηνικά και τα τοπία στα οποία είναι γυρισμένη η ταινία πραγματικά κόβουν την ανάσα. Οι σκηνές με τις μονομαχίες-χορογραφίες είναι άκρως εντυπωσιακές και δείχνουν να μεταδίδουν ένα μέρος της μαγείας που εκφράζει η ταινία. Οι χαρακτήρες έχουν τα δικά τους, μοναδικά χαρακτηριστικά, και θα έλεγε κανείς ότι "καθοδηγούνται" από την ανεπανάληπτη ατμόσφαιρα της ταινίας, στην οποία πρέπει να πούμε ότι ιδιαίτερα συντελεί και η εκπληκτική μουσική των Tan Dun και Yo-Yo Ma που τη συνοδεύει.

ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ

Το dvd καθυστέρησε να κυκλοφορήσει περισσότερο για εμπορικούς λόγους, αφού η ταινία ακόμα και τώρα, σχεδόν ένα χρόνο μετά την πρώτη προβολή της, εξακολουθεί να προβάλλεται στις κινηματογραφικές αίθουσες σε ολόκληρο τον κόσμο. Το δισκάκι που είδαμε είναι περιοχής 2, και το πρώτο πράγμα που παρατηρήσαμε ήταν τα εντυπωσιακά μενού του dvd, που προϊδεάζουν για την ποιότητα του περιεχομένου του. Πράγματι, η εικόνα είναι ότι θα περίμενε κανείς από μία τόσο σημαντική παραγωγή, σχεδόν αψεγάδιαστη και με τα εντυπωσιακά χρώματα ιδιαίτερα στα πολλά εξωτερικά πλάνα να είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της,. Ο ήχος δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι πλησιάζει το άριστο. Η ταινία περιέχει και μεταγλωττισμένο track στα αγγλικά, αλλά δεν προτείνεται καθόλου έναντι του πρωτότυπου κινέζικου που υπάρχει, μιας και θα καταστρέψει την μαγευτική ατμόσφαιρα της ταινίας. Οι ομιλίες ακούγονται εξαιρετικά καθαρά, και η ποιότητα της μουσικής με τα πολλά κρουστά όργανα αγγίζει το τέλειο σε όλη τη διάρκεια της ταινίας, ενώ και τα ειδικά εφφέ ξεπερνούν με την ποιότητά τους πολλές από τις κορυφαίες παραγωγές στον τομέα αυτό, με μεγάλο τους όπλο τα εκπληκτικά εξωτερικά πλάνα. Γενικά έχει γίνει εντυπωσιακή δουλειά στον τομέα του ήχου και είναι από τις παραγωγές που αναδεικνύουν τις δυνατότητες του Dolby Digital ήχου.

Τα πρόσθετα που περιέχονται στο δισκάκι αποτελούν έναν ακόμα λόγο να δείτε αυτό το dvd: Κινηματογραφικά τρέιλερ, συνεντεύξεις από την πρωταγωνίστρια Michelle Yeoh, σχολιασμό από το σκηνοθέτη, φιλμογραφίες των συντελεστών, φωτογραφικό υλικό, ενώ υπάρχει και ένα 20λεπτο κομμάτι με αποσπάσματα από τα γυρίσματα της ταινίας και συνεντεύξεις από τους πρωταγωνιστές και το σκηνοθέτη. Το Crouching Tiger, Hidden Dragon είναι μία από τις καλύτερες ταινίες της περασμένης χρονιάς και η κυκλοφορία της σε dvd μας δίνει τη δυνατότητα να την απολαύσουμε στο σαλόνι μας.

Δευκαλίων Καλογρίδης .

FEATURES


Παίζουν:

Chow Yun-Fat
Michelle Yeoh
Zhang Zi Yi
Chang Chen

Σκηνοθέτης:
Ang Lee

Παραγωγή: 2000
Διάρκεια: 115 λεπτά

Εικόνα: 2,35:1, DVD pal περιοχής 2
Ήχος : Κινέζικα-Αγγλικά : Dolby Digital 5.1

Υπότιτλοι : Αγγλικά, ελληνικά, αραβικά, βουλγάρικα, τσέχικα, εβραϊκά, ινδικά, ουγγρικά, πολωνικά, πορτογαλικά, τούρκικα.

Πρόσθετα: Κινηματογραφικά τρέιλερ, σχολιασμός από το σκηνοθέτη, φωτογραφικό υλικό, φιλμογραφίες των συντελεστών, 20λεπτο "πώς γυρίστηκε", συνέντευξη με τη Michelle Yeoh.